Bogna Burska i Daniel Kotowski na Biennale Sztuki w Wenecji - Wykłady Mistrzowskie w TRAFO

W najbliższy czwartek, 11 maja, w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie odbędą się Wykłady Mistrzowskie, w ramach których Bogna Burska i Daniel Kotowski zaprezentują projekt „Języki z wody”, swoją reprezentację Polski na 61. Biennale Sztuki w Wenecji.

O projekcie „Języki z wody”

Podczas spotkania, które poprowadzi Stanisław Ruksza, artyści omówią instalację audio-wideo, w której kluczową rolę odgrywa społeczny Chór w Ruchu, stworzony z udziałem osób słyszących i Głuchych. Projekt bada różnorodne formy komunikacji, takie jak języki migowe i interpretacje pozaludzkich dźwięków, w tym pieśni wielorybów, które poszerzają naszą wyobraźnię na temat relacji międzyludzkich.

Biografie artystów

Bogna Burska to artystka wizualna, zajmująca się malarstwem, fotografią oraz instalacjami. Jako profesor na ASP w Warszawie, łączy działalność artystyczną z dydaktyczną, a jej prace często eksplorują kwestie komunikacji i estetyki. W 2026 roku współautorzy projektu „Języki z wody” będą reprezentować Polskę na Biennale w Wenecji.

Daniel Kotowski to performer i artysta współczesny, który specjalizuje się w tworzeniu instalacji wizualnych oraz wideo. Nominowany do Paszportu Polityki, przygotowuje się do obrony doktoratu na gdańskiej ASP. Jego prace były wystawiane w prestiżowych instytucjach kulturalnych zarówno w kraju, jak i za granicą.

Informacje organizacyjne

Spotkanie w TRAFO będzie tłumaczone na Polski Język Migowy oraz polski język foniczny, aby maksymalnie ułatwić dostęp do wiedzy i wizji artystów dla szerokiego grona odbiorców. Wydarzenie stanowi część cyklu prelekcji, który ma na celu podporządkowanie sztuki w kontekście nieustannego poszukiwania i rewizji metod twórczych.

Najważniejsze informacje

• Wykłady Mistrzowskie: 11 maja 2026, TRAFO w Szczecinie
• Uczestnicy: Bogna Burska i Daniel Kotowski
• Temat: projekt „Języki z wody” na Biennale Sztuki w Wenecji
• Tłumaczenie na Polski Język Migowy i polski język foniczny